«Лука», наверное, самый летний мультфильм, который когда-либо выпускал Pixar – легкий, нежный, милый рассказ о мальчике и его лучшем друге, которые отправляются в приключение в крошечный итальянский городок. Здесь есть паста и мороженое, фонтаны и велосипедные прогулки, злодей с закрученными усами и звездное ночное небо. Это крошечный отпуск, который греет наше воображение.
Режиссер Энрико Касароса говорит, что пейзажи его нового мультфильма вдохновлены всем, от эпохи Возрождения (чешуйчатые морские чудовища) до японских гравюр на дереве и его собственных детских воспоминаний о лете на юге Италии. «Лука» выглядит ярким, нарисованным от руки, в отличие от других мультфильмов Pixar, почти как 2D, что создает впечатление вневременности.
«Лука» актуален как этим летом, так мог бы быть и столетие назад. Это народная сказка, а может, басня. И, как и в подобных историях, в «Луке» есть скрытая мудрость, которая немного меняется в зависимости от того, кто на нее смотрит, как, например, цвет света, отражающегося от волны.
В центре сюжета Лука (озвучивает Джейкоб Трамбле), застенчивое молодое морское чудовище, которое днем пасет рыбу в бухте у побережья Итальянской Ривьеры. Он живет со своей матерью Даниэлой (Майя Рудольф), отцом Лоренцо (Джим Гэффиган) и задирой бабушкой Пагуро (Сэнди Мартин). Лука – хороший ребенок. Он наблюдает за рыбами, маленькими пузырящимися головастиками с манерами овец, и держится подальше от поверхности. По словам его родителей, там опасно. Особенно для морских чудовищ, которые сами по себе не опасны для людей, но считаются таковыми и на них охотятся с грозными копьями.
Тем не менее, как и Русалочке до него, Луке любопытно, что происходит наверху. И когда он находит какой-то случайный мусор, разбросанный в районе пастбищ его рыб (будильник, небольшую картинку, гаечный ключ) – он начинает мечтать о жизни на поверхности.
Однажды другое молодое морское чудовище по имени Альберто (Джек Дилан Грейзер), кажется, возвращает некоторые из артефактов. Он уговаривает Луку делать это вместе. Лука неохотно следует за ним и, к своему изумлению, обнаруживает, что он лучше подготовлен к выживанию над водой, чем казалось. Альберто и Лука становятся верными друзьями, связанные взаимной любовью к Веспасу и, в конце концов, отправляются в грандиозное приключение в соседнюю деревню под названием Портороссо. Они знакомятся с девушкой по имени Джулия (Эмма Берман), которая живет со своим отцом-рыбаком (Марко Барричелли) и котом в форме зефира по имени Макиавелли. Она просит их помочь выиграть ежегодную гонку Портороссо.
Лука и Альберто постоянно беспокоятся, что их узнают, как отвратительных морских чудовищ, а не «нормальных» мальчиков. И поэтому они всегда скрывают свою настоящую личность.
В некотором смысле это самый старый сюжет: посторонний человек – зверь, русалка, принцесса со скрытой силой – должен скрывать свою личность, чтобы избежать их обнаружения среди «нормальных» людей. Это тоже знакомое послание, самое старое в каноне Disney: не бойтесь быть собой, потому что никто другой не может быть вами, и только те, кто вас любит, имеют значение.
История Луки – это рассказ о взрослении, в котором также говорится о чрезмерно опекающих родителях (напоминающих «В поисках Немо») и о важности иметь друга, который может вытащить нас из самых ужасных моментов.
Несмотря на множество сюжетных линий, «Лука» с философской точки зрения не самый сложный фильм из всех представленных Pixar, и не самый хорошо продуманный. Персонажи развиваются без подробных объяснений, что может раздражать, если вы очарованы вселенной мультфильма. Хотя он прочно укоренился в старинной итальянской деревне, это воспоминание не такое яркое и всеобъемлющее, как, например, «Тайна Коко».
Но Лука оставляет место для призматического разнообразия чтений сюжета, простой аллегории с несколькими различными приложениями. С одной стороны – это небольшая басня о незаметном осознании своей квир-идентичности. Лука сначала говорит Альберто, что он «хороший ребенок» и что «здесь плохо». Злодей говорит ему, что «все боятся тебя и противны тебе». В конце фильма мы слышим, что его, возможно, никогда не примут таким, какой он есть, но, по крайней мере, он учится находить людей, которые все равно его примут и полюбят. Быстрое раскрытие в самом конце с участием двух пожилых жителей Портороссо, кажется, подчеркивает эту мысль.
Это не единственное чтение мультфильма, вероятно, потому что, кем бы вы ни были, хоть раз вы чувствовали, что нужно научиться «сливаться», оставаться незамеченным, чтобы спасти себя. Быть неуклюжим, вычурным, или менее обеспеченным, чем ваши друзья, или просто не увлекаться тем, что нравится толпе – это может казаться опасным, особенно для ребенка, родители которого предостерегают его от какого-то «другого мира». Особую благодарность «Лука» выражает Центру межрелигиозного взаимопонимания Таненбаума, организации, которая борется с религиозными предрассудками, что дало нам совершенно новую пищу для размышлений о том, о чем может быть фильм.
Прослеживает ли «Лука» эти линии до конца? Не совсем. Фильм больше сказка, чем что-либо другое; молодой зритель уходит, не получив подробных указаний о том, как справиться с обществом, которое все еще не принимает его. Жизнь редко складывается так хорошо. Это всегда было проблемой повествования Disney – простые ответы и принятие желаемого за действительное, что вызвает у молодых зрителей надежды, которые никогда не оправдаются в реальном мире.
Тем не менее, то, что произведение искусства означает для аудитории, зависит от того, кто на него смотрит. Независимо от того, что вы думаете об этом мультфильме, он –искрящаяся, изобретательная маленькая комедия с отсылками к итальянским фильмам и японскому искусству, а также к миру, который, кажется, вылетел из сборника рассказов на экран. Это маленький летний подарок, сокровище из-под моря.
