Книги, которые нужно прочитать до просмотра их экранизации

Если 2019 год был годом биографических фильмов, то 2020 год стал годом книжных экранизаций. От многовековой классики до недавних бестселлеров, FAZAN выделяет романы, которые сначала стоит прочесть, прежде чем смотреть их экранизации.

 

«Нормальные люди», Салли Руни

 

BBC Three и Hulu в этом году выводят на экраны знаменитый бестселлер – роман Салли Руни.

О писательнице говорят, что она «Сэлинджер для поколения снэпчата», выпустившая книгу «Нормальные люди», которая была удостоена Букеровской премии еще до официальной публикации. Также роман был отмечен номинациями и наградами нескольких литературных премий. 

В книге два главных героя: Коннелл Уолдрон и Марианна Шеридан, которые учатся в одной школе и даже в одном классе, но почти не общаются. Он – душа любой компании, один из самых популярных парней, звезда футбольной команды, Марианна — замкнутая одиночка, поддерживающая отношения по большей части с книгами. В реальной жизни иначе: она из очень состоятельной семьи, а он из бедной, его мать уборщица в особняке Шериданов. Но однажды они все же поговорят — на кухне у Марианны, когда Коннелл заедет за мамой. И этот недолгий, неловкий, но наэлектризованный разговор изменит их жизнь.

«Нормальные люди» — история о том, как один человек может изменить жизнь другого. И о том, как нам трудно говорить о своих чувствах. О желании ощутить власть над другим человеком и одновременно всецело принадлежать ему. Это новая история о любви.

Захватывающий роман 2017 года от Селесты Инг был подвержен телевизионной обработке, любезно предоставленной Риз Уизерспун и Керри Вашингтон. Голливудский шик, как звездный, так и исполнительный, производят адаптацию из восьми частей.

 

«И повсюду тлеют пожары», Селеста Инг

 

Захватывающий роман 2017 года от Селесты Инг был подвержен телевизионной обработке, любезно предоставленной Риз Уизерспун и Керри Вашингтон. Голливудский шик, как звездный, так и исполнительный, производят адаптацию из восьми частей.

В Шейкер-Хайтс, спокойном и респектабельном городке все тщательно спланировано (от уличных поворотов и цветников у домов до успешных жизней его обитателей). И никто не олицетворяет дух города больше, чем миссис Ричардсон, – идеальная мать и жена. Но однажды в этом царстве упорядоченной жизни появляется художница Мия Уоррен. У миссис Ричардсон – роскошный дом, жилище Мии – маленький «фольксваген-кролик». У одной есть все, но живет она в клетке из правил. У другой нет ничего, но она свободна как ветер. И в то же время, так ли уж далеки они друг от друга? У обеих – дети-подростки, в которых до поры до времени тлеют пожары, и однажды пламя с ревом вырвется и попытается поглотить все вокруг. Столкновение двух миров – порядка и хаоса окажется сокрушительным для обеих, и в то же время подарит новую надежду.

Новый роман – это захватывающая история двух семей, в которой много пластов, нет деления на черное и белое, нет деления на героев и антигероев. В книге сплетена сложная сеть из нравственных принципов, чувств, амбиций, ошибок прошлого. Селеста Инг постоянно меняет ракурс, она подает историю с точки зрения всех участников драмы, и от этого возникает ощущение полного погружения в созданный ею мир, а от детективной непредсказуемости и триллерного темпа кружится голова.

 

«Американха», Чимаманда Нгози Адичи

 

Третья книга Чимаманды Нгози Адичи выйдет в этом году серией из 10 эпизодов для HBO Max с Лупитой Нионго в главной роли. Рассматривая темы отношений, идентичности и расы в Нигерии, Великобритании и Америке, автор рассказывает историю Ифемелу, молодой нигерийской женщины, которая переезжает в Филадельфию учиться, расставаясь с ее подростковой любовью, Обинзе. Он едет в Лондон, поэтому их жизни идут разными сложными путями.

Увлекательный, горький, местами смешной роман, охватывающий три континента и множество судеб, вызывающий в памяти не только предыдущий роман Адичи «Половина желтого солнца», но и «Рассечение Стоуна», Абрахама Вергезе и «И эхо летит по горам», Халеда Хоссейни. Вероятно, главный в этом романе разговор о том, как живет и меняется в нас представление о родине и доме, об оттенках расставаний и возвращений. 

 

«Эмма», Джейн Остин

 

Звезды последней экранизации романа: Ани Тейлор-Джой (в качестве главного героя), Билл Найи, Джош О'Коннор и Миранда Харт, завершает громкий актерский дебют – Отем де Уайлд. «Эмма» вышла в большинстве стран, но все же ее стоит прочитать, прежде чем смотреть фильм, так как творчество знаменитой писательницы Джейн Остин, оказавшее ощутимое влияние на развитие английской прозы XIX и XX веков, получило широчайшее признание во всем мире. В книге представлено самое едкое, самое точное и саркастичное из произведений писательницы. Больше всего Эмма, умница, красавица, дочь состоятельного помещика, любит помогать людям в поисках подходящих спутников жизни. Но почему-то все ее протеже действуют не по ее планам.

 

«Ребекка», Дафна дю Морье

 

Готический триллер Дафны дю Морье был предметом экранизации Альфреда Хичкока с Лоуренсом Оливье и Джоан Фонтейн в главных ролях. Получив Оскар за лучшую кинокартину в 1940 году, и спустя 80 лет – он готовится к обновлению Netflix с Лили Джеймс и Арми Хаммер в главных ролях, вместе с Кристин Скотт Томас, Кили Хоус и Энн Дауд в актерском составе. Хорошо известный сюжет представляет молодоженов мистера и миссис де Винтер, когда они начинают свою совместную жизнь. Но «призрак» первой жены де Винтера, Ребекка, и ее загадочная смерть – преследуют их.

 

«Светила», Элеонора Каттон

 

Роман Элеоноры Каттон, удостоенный премии Man Booker 2013 года, разворачивается в Новой Зеландии викторианской эпохи на фоне золотой лихорадки 1860-х годов. Сказка о любви и приключениях, тайнах и убийствах, которую сама Каттон превратила в серию из шести частей. В экранизации приняли участие Ева Грин и Ив Хьюсон.